Allora devo dire che è molto più stabile (Linux parlando), ci sto giocando da un bel pò ed è saltato solo una volta....dai incrociamo "i diti" 

Azz di già!! 

Ok ho trovato per il  momento un modo che non credo sia il più rapido e snello.
In edit mode, vista ortografica frontale al pezzo (1 del tastierino numerico), strumento Knife K con attive opzioni C "Cut Through" (taglia attraverso), ed A "Angle Constraint" (vincolo angolare).
Procedo quindi ad eliminare la parte di ritaglio che non mi interessa.
Ed ecco il risultato dopo l'unione (CTRL J) delle due mesh

Se avete qualche altro metodo da seguire è il benvenuto. 

PS
Ah dimenticavo.....mentre mi diverto con blender ho in cuffia i Dire Straits 

...Massiccio!!!...

ah ah ah nel vero senso della parola

Sto provando sulla partizione Win ed effettivamente va senza intoppi.
Sono riuscito financo a far andare la tavoletta Wacom Bamboo che avevo nel cassetto.

mmmmmmmm non l'ho proprio capita bene, non ho mai interagito con chatGPT e non mi ha mai attratto molto ....sarò anziano 

   

Problema presente anche con un solo semplice oggetto?

Ciao Consuelo
Hai già optato per una reinstallazione completa, eliminando anche il file di configurazione del programma?
Il problema si presenta anche con un nuovo file contenente solo alcuni oggetti?
Se sei con SO Linux , avvia il programma da terminale e vedi che tipo di errore riporta nel momento del blocco.....