Inkscape è un programma open source per il disegno, simile a Illustrator, Freehand, CorelDraw e Xara X che si basa sul formato standard W3C "Scalable Vector Graphics" (SVG).
Ciao Giancarlo,visto che è il tuo primo post non ti conosciamo (fai anche un salto nella sezione presentazioni se ti và wink), non sappiamo neanche con quale SO stai utilizzando Inkscape ne tantomeno la versione in uso se la vecchia 0.48 , la 0.91 o addirittura la 0.92 che sarebbero già una base di partenza per offrire un aiuto.Personalmemte non mi è mai capitato.Scrivi che "Da un pò di tempo" hai il problema quindi suppongo che prima ti funzionassa bene, quindi la domanda sorge spontanea: hai fatto qualche aggiornamento di sistema, o di versione?Se ho capito bene tu attivi lo strumento testo clic sul foglio e scrivi, quando arrivi nel punto in cui vorresti andare a capo dai invio e anzichè andare alla riga sottostante ti sovrascrive quella appena fatta?Il rettangolo di testo è "dinamico" nel senso che si auto regola in dimensione man mano che scrivi, e quando premi invio per andare a capo aggiunge la riga sottostante (a me funziona così la versione 0.48 installata su pc dell'ufficio con Windows, stasera provo anche a casa con sistema Linux)
Benvenuto. Se hai la versione 0.92 potrebbe essere un bug, anche se a dire il vero nel mio Inkscape (0.92 sia in Windows 10 che in Debian) non l'ho mai riscontrato.Il bug, da quello che ho letto in rete, costringe a cambiare l'interlinea ogni volta che apri il programma. Questa è l'unica cosa che c'è come bug in rete, se ci dai altre informazioni magari possiamo cercare di essere più precisi.Se puoi, allega anche un file svg con il problema, per vedere cosa potrebbe non funzionare.
Ubuntu ha nel suo PPA Inkscape 0.92, per cui dovresti provare a disinstallare Inkscape attuale via terminale e poi installare la nuova versione. Almeno, questo farei io se avessi il tuo problema. Non so se sai usare il terminale, visto che Ubuntu l'ha installato il tuo amico. Comunque non è difficile. Segui questo tutorial, per disinstallare Inkscape e poi installare la 0.92:http://ubuntuhandbook.org/index.php/2017/01/install-inkscape-0-92-ppa-ubuntu-16-04-16-10-14-04/ Questo tutorial vale per Ubuntu,perché le nuove versioni usano Snap e non Aptitude come nel mio vecchio ma caro Debian.