Ciao,
si, è vero, hai perfettamente ragione, la tabella non si vede in anteprima di stampa nè viene stampata.
Quello che forse non sai è che una tabella creata in Scribus (io ho la v.1.4.6) è un insieme di cornici di testo raggruppate tra loro;
ogni cornice corrisponde a una cella.
Per inserire del contenuto nella tabella e/o modificare la larghezza e altezza delle righe e colonne, prima di tutto è necessario separare le cornici raggruppate:
--> seleziona la tabella, poi Elemento > Separa, oppure Ctrl + Maiusc + G;
--> ogni cella è diventata una cornice di testo che puoi manipolare a piacimento;
dopo aver dimensionato le singole celle:
ora, puoi modificare gli attributi di linea delle singole celle;
per impostazione predefinita le celle/cornici hanno il colore di bordo impostato a "nessuno" e quindi il bordo sarà invisibile (è per questo che non le vedi e non le stampi);
seleziona le celle dai il colore delle linee con Proprietà > Colori e lo spessore appropriato con Proprietà > Linea.
Ora la tua tabella è visibile in anteprima di stampa e perfettamente stampabile.
Certo la gestione delle tabelle perlomeno fino alla 1.4.6 è un poco macchinosa e farraginosa certamente non allineata agli altri programmi di impaginazione, mi auguro che nelle prossime versioni...
Spero di essere stato chiaro... buon lavoro...
P.S. Importante: per cambiare la larghezza di una colonna, seleziona tutte le celle che formano la colonna, e trascina con il mouse uno dei piccoli rettangoli rossi lungo il bordo fino alla larghezza desiderata. Le altre colonne non si adattano automaticamente, quindi dovrai ridimensionarle manualmente. Lo stesso vale per le righe.
