avevo capito benissimo che non ne eri a conoscenza, nessun problema.
In merito invece alla tua richiesta, non ero minimamente a conoscenza di questo aggeggio per disegnare le uova, ed è veramente interessante.
Ho trovato questo canale youtube dove ci sono due tutorial (parte1 e parte 2) su come costriure EggBot e connettere Inkscape (questo nel secondo video).
Prova a dare una occhiata se può esserti di aiuto (sempre che non l'abbia già visionato).
Parte1 e
Parte2Facci sapere come procede.
PS
Nel video si raccomanda di utilizzare la versione 0.91 di Inkscape e non l'ultima release.