Io uso sempre la versione trunk (1.5), che ha l'unico difetto di non salvare i segnalibri, ma per il resto è stabile e performante.. io l'ho compilato per molti anni, ora la Ubuntu lo mette come fonte PPA aggiuntiva. Non ho trovato come compilarlo su debian puro, e non so se funziona il semplice
sudo add-apt-repository
ppa:scribus/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install scribus-trunk
però la versione Trunk dà sicuramente molta soddisfazione...