Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Topics - XavUK

Pagine: [1]
1
International section / Elvie
« il: 24 Febbraio, 2014, 09:10:46 am »
There's a new Linux magazine called "Linux Voice" which is a little different to most magazines: they aim to contribute 50% of their profits back to FOSS projects, and they intend to release all their content under an open license (currently CC-BY-SA) within 9 months. Oh, they've also got a comic strip ;)

"Elvie" is created using open source software: MyPaint, The GIMP and Inkscape running on Linux Mint. I won't post a lot about it on this site, as Inkscape is used mainly for the final layout, speech bubbles and text. Like our Greys comic, we intend to make the source files available for download. The first issue of the magazine has arrived with subscribers now, and will be in shops in the UK at the end of this week, and in various other countries soon afterwards.

Here's Elvie in my subscriber copy:




We would also love to have Elvie translated into other languages - we hope the open license and availability of the source files will help with this, as it did with The Greys. If anyone's interested in helping with this, we're mainly seeking people to commit to translating the first two strips at the moment, just to start things off and hopefully encourage more translators to come forward. If you're interested, please email "mark AT peppertop.com", reply here, or send me a private message.

2
International section / Inkscape Tutorial in Full Circle Magazine
« il: 27 Maggio, 2012, 11:00:25 am »
I thought I'd create a new thread for this, so it doesn't get lost in with The Greys.

I'm writing a series of Inkscape tutorial articles fro Full Circle Magazine. This is a Ubuntu Linux magazine, but the Inkscape tutorials are mostly relevant to Windows and MacOS users as well. It can be downloaded free of charge.

Last month had an introductory article to SVG as a file format, but this month the tutorials start properly. Part 1 covers the circle/ellipse tool and a few other basics - enough that even a total beginner can draw something.

Download issue 61 here.




3
International section / A question about language use
« il: 10 Febbraio, 2012, 17:02:12 pm »
I'm loving the new theme for the board, and the inclusion of the Google Translate toolbar has meant that I've been able to read more of the content outside of the International section. The translations are far from perfect, but usually good enough to give a general idea of what is being discussed.

Unfortunately I don't speak (or write) Italian. I have a "Teach Yourself Italian" book next to me right now, but rarely have the time to study it :(

So if I want to reply to a post in one of the other sections of the site, what is the recommended approach?

1) Don't do it - just write in the International section
2) Reply in my native language (English)
3) Reply in English but also provide a Google translation into Italian
4) Just provide a Google translation

I'm guessing that (3) is probably best, but I don't want to fill the forum with English if other readers will find it too distracting.

Pagine: [1]

* shoutbox

Refresh History
  • La shoutbox non e' per supporto,per favore aprite un post per quello.Grazie
  • bobol: Forza lavoratori che la festa è finita  wwoo
    02 Maggio, 2024, 09:07:10 am
  • vect: ...Lavoratore...a volte mi prende la nostalgia...poi...mi siedo e aspetto che mi passa... lauhh
    03 Maggio, 2024, 17:33:25 pm
  • vect: ...Alla Domenica i LAVORATORI riposano... sunshin
    04 Maggio, 2024, 10:40:56 am
  • bobol: senzadubbiamente  ice
    04 Maggio, 2024, 18:04:24 pm
  • spaventapasseri: Mandato un messaggio agli amici
    05 Maggio, 2024, 12:20:54 pm
  • spaventapasseri: posta per te
    05 Maggio, 2024, 12:21:04 pm
  • CyberJabba: Minimo a questo giro mi vieni a trovare... ;)
    05 Maggio, 2024, 12:33:10 pm
  • bobol: Ne approfitterei anche io   :emoticon_cincin:  soccer
    05 Maggio, 2024, 20:56:30 pm
  • CyberJabba: Siete tutti benvenuti ;)
    06 Maggio, 2024, 18:58:45 pm
  • bobol: budr
    08 Maggio, 2024, 11:34:14 am
  • bobol: anread
    10 Maggio, 2024, 13:31:03 pm
  • bobol: reading
    11 Maggio, 2024, 16:22:45 pm
  • vect: ...Auguri a tutte le Mamme...
    12 Maggio, 2024, 06:56:38 am
  • bobol: MI ASSOCIO
    12 Maggio, 2024, 09:00:43 am
  • bobol: scgg
    13 Maggio, 2024, 18:55:14 pm
  • vect: ...Un giorno col giaccone e un'altro a torso nudo...basta!...mi sto incominciando a stufare... readd
    14 Maggio, 2024, 10:55:07 am
  • bobol: ma.....meglio stufato o arrostito?
    14 Maggio, 2024, 14:29:49 pm
  • vect: ...Stufato o Arrostito?...eh caro Lei...qui c'è poco da scegliere... swee
    14 Maggio, 2024, 18:49:44 pm
  • vect: SPAM...SPAM e ancora...SPAM... :chair:
    14 Maggio, 2024, 18:56:41 pm
  • bobol: Bene fatto  boxer
    14 Maggio, 2024, 19:49:25 pm
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.